Creating sample environments for measurement at low temperature and high magnetic field, for physical science applications down to the atomic scale